A suggestion:

Historical trades can be shown in MT4 by dragging and dropping an order from the account history. (Attached a historical trade)

But of course this is just half the story, because since indicators repaint, one would have to include a screenshot at opening trade and a screenshot at closing trade. These 2 screenshots can be generated automatically on opening and closing trade by indicators that can do this work.

So a total of 3 screenshots are needed to tell the story:

• opening the trade (what are you seeing when you open the trade)

• closing the trade(what are you seeing when you close the trade)

• the historical trade (entry and exit marks)

Showing just the historical trade would be sufficient to tell the complete story If none of the indicators were repainting.