Season 2 Episode 6-10
Market's are in turmoil in the trading pits as Jess gets in a heated argument over a trade. Laetitia leaves New York and reunites with her parents in Paris, where she has a good job prospect. Meanwhile, Brett helicopters out to a polo match in the Hamptons while Jim and Lance enjoy the good times as their stock hits new highs and their clients give them even more money.
Episode 7 Season 2 "The Squeez"
Markets are beginning to drop and the bullish stockbroker's are feeling the pain as their clients begin to panic. Brett hasn't slept in 24 hours as he prepares for a key investment meeting. Laetitia has a potentially life-changing job interview in Paris with a merchant banker. Larry plays commodities "poker" and enjoys the good-life with his family in the suburbs.
Episode 8 Season 2 "Distant Indicators"
The bears have taken over Wall Street as the sub-prime mess is now in full swing. Nothing seems to be going right for the two stockbrokers who are having a hard time both in the markets and on the football field. Meanwhile, in Paris, Laetitia has to decide between two job offers. In the commodities pit, Larry has to contend with a hurricane that might strike the crop. Brett travels to the Dominican Republic to try to get a wealthy developer to invest in his fund.
Episode 9 Season 2 "Bulls, Bears & Whales""
While yachting in the Dominican Republic, Brett works to get a wealthy investor into his fund. Jim & Lance, under intense pressure from falling markets, make a phone call that can net them a million dollars. Laetitia, now back in New York, starts her new job as a junior currency analyst at a major firm on Wall Street.
Episode 10 Season 2 "Survivors Algorithm"
In the season finally, bears are roaming freely on Wall Street, and the stockbrokers vow to fight on even though they’ve lost a fortune to date. Larry stands to win or lose millions as the long awaited yearly crop report comes out. Brett visits the NASDAQ for a meeting on going public while Laetitia finds her place as a junior currency analyst at a major firm. In the end, everyone talks about their dramatic year and their hopes and dreams for the future.
